Salt la conținut

Mamografie în Graz – pentru sănătatea sânilor dumneavoastră

Fără trimitere · cu e-card · la fiecare 2 ani

Prevenția cancerului de sân, simplu și fără complicații: femeile între 45 și 74 de ani pot veni la fiecare doi ani la mamografia de screening fără trimitere medicală, cu e-card-ul activat automat.

Aparat de mamografie în sala de investigații de la Röntgen am Kai

Programul de screening pentru cancerul de sân

Prevenția cancerului de sân fără trimitere

Femeile între 45 și 74 de ani pot veni la fiecare doi ani la mamografia de screening în cadrul Programului austriac de depistare precoce a cancerului de sân. E-card-ul dumneavoastră este activat automat pentru această investigație. Pentru examinare nu este nevoie nici de trimitere medicală, nici de scrisoarea de reamintire. Este suficient să vă programați și să aduceți e-card-ul.

Informații oficiale despre program: www.frueh-erkennen.at (se deschide în fereastră nouă)

Ce este o mamografie?

Mamografia este o investigație radiologică a sânului.

Este folosită pentru depistare precoce, adică la femeile fără simptome, și pentru investigații suplimentare, atunci când este observată o modificare a sânului sau aceasta este descoperită în urma unei examinări.

Ca orice investigație, și mamografia are limite: un rezultat normal nu poate exclude cu certitudine absolută existența cancerului de sân. De aceea, vă recomandăm să fiți atentă la modificările sânului și între două programări.

Sala de investigații pentru mamografie de la Röntgen am Kai: asistentă de radiologie și pacientă la aparatul de mamografie

Screening sau investigație diagnostică

Cine poate face mamografie și când?Programul austriac de depistare precoce a cancerului de sân („früh erkennen”): grupe de vârstă și calea către programare
  1. 40–44 ani

    Femei, la cerere proprie

    Femei între 40 și 44 de ani.

    Înscrierea se face conform regulilor actuale ale programului – prin linia de servicii 0800 500 181 sau la www.frueh-erkennen.at

  2. 45–74 ani

    Femei în program

    Femei cu vârsta între 45 și 74 de ani.

    e-card este activată automat. Fără trimitere medicală, la fiecare doi ani – programați o întâlnire și aduceți e-card-ul.

  3. de la 75 ani

    Femei, la cerere proprie

    Femei de la 75 de ani.

    Înscrierea se face conform regulilor actuale ale programului – prin linia de servicii 0800 500 181 sau la www.frueh-erkennen.at

  • Fiecare punct: o posibilă programare pentru screening, la fiecare doi ani
  • Linie întreruptă: participare după înscriere

Reprezentare schematică – Screeningul pentru cancerul de sân este destinat femeilor fără simptome.

Mamografie de screening

Pentru femeile fără simptome, în cadrul programului de screening pentru cancerul de sân – fără trimitere medicală, doar cu e-card.

Mamografie diagnostică

Dacă aveți simptome, un rezultat anterior modificat sau o situație de risc deosebită, de exemplu antecedente familiale, este necesar un alt traseu: o investigație țintită, cu trimitere medicală. Programarea pentru aceasta se face telefonic. Pentru acest tip de examinare se folosește uneori și termenul „mamografie curativă” – este vorba despre mamografia folosită pentru investigație, nu pentru prevenție.

Clarificarea rapidă a simptomelor

Ați observat recent un nodul palpabil, o secreție din mamelon, o retracție a pielii sau alte modificări noi ale sânului? În acest caz, nu așteptați o programare obișnuită de screening. Adresați-vă rapid unui medic pentru clarificarea simptomelor.

Screeningul pentru cancerul de sân este destinat femeilor fără simptome.

Contact în caz de simptome

Pentru o mamografie în cazul unor simptome aveți nevoie de o trimitere medicală. Programarea se face telefonic, nu prin programarea online: 0316 840 90 50

Desfășurarea mamografiei

  1. Înregistrare

    Vă înregistrați la recepție cu e-card-ul dumneavoastră.

  2. Pregătirea la cabinet

    Pentru realizarea imaginilor, dezbrăcați partea superioară a corpului. Echipa noastră vă explică desfășurarea investigației și vă răspunde la întrebări.

  3. Poziționarea sânului

    Sânul este poziționat pe o placă de susținere – de regulă, fiecare sân este radiografiat din două direcții.

  4. Compresie scurtă

    În timpul expunerii, sânul este comprimat pentru scurt timp între două plăci. Astfel se obțin imagini clare, iar doza de radiații rămâne redusă.

  5. Interpretarea rezultatelor

    Imaginile sunt evaluate de medici specialiști în radiologie. În cadrul programului de screening, fiecare mamografie este evaluată independent de doi medici radiologi.

  6. Transmiterea rezultatului

    Imaginile dumneavoastră sunt arhivate digital și sunt puse rapid la dispoziția medicului de familie sau a medicului specialist. Imaginile și rezultatele sunt disponibile și prin ELGA, precum și online pe portal.marc.at. Rezultatul mamografiei de screening poate fi consultat, de asemenea, în ELGA.

Asistentă de radiologie de la Röntgen am Kai explică unei paciente, la aparatul de mamografie, modul de desfășurare a investigației

Pregătire

  • În ziua investigației, evitați, pe cât posibil, deodorantul, pudra sau laptele de corp în zona sânilor și a axilei.
  • Aduceți imaginile și rezultatele anterioare, dacă nu le avem deja.
  • Vă rugăm să ne informați la programare despre o eventuală sarcină.
  • Aduceți e-card-ul.

Ecografie mamară

  • Mamografia și ecografia oferă informații diferite.
  • În funcție de rezultat și de țesutul mamar, o ecografie suplimentară poate fi utilă.
  • În cadrul screeningului, ecografia nu înlocuiește, în general, mamografia.
  • Necesitatea unei ecografii este evaluată de medic.

Mai multe despre ecografie

Țesut mamar dens

Sânul este format din țesut glandular, conjunctiv și adipos. Se vorbește despre țesut mamar dens atunci când proporția de țesut glandular și conjunctiv este ridicată. Acest lucru este frecvent – mai ales la femeile mai tinere – și nu reprezintă o boală.

Țesutul dens poate face mai dificilă evaluarea mamografiei. Dacă o investigație suplimentară este utilă depinde de situația dumneavoastră personală și se decide individual de către medic.

Întrebări frecvente despre mamografie

Pentru mamografia de screening din cadrul programului de depistare precoce, nu: femeile cu vârsta între 45 și 74 de ani fără simptome se pot prezenta fără trimitere medicală. În cazul simptomelor sau pentru clarificarea unui rezultat suspect, este necesară o trimitere medicală; vă rugăm să faceți programarea telefonic.

Da. Pentru femeile cu vârsta între 45 și 74 de ani, e-card-ul este activat automat pentru mamografia de screening. Vă rugăm să îl aduceți la programare.

În cadrul programului de depistare precoce, la fiecare doi ani.

Nu. Scrisoarea de reamintire nu este necesară pentru investigație – e-card-ul dumneavoastră este suficient.

Vă puteți înscrie în programul de depistare precoce, conform regulilor actuale ale programului – prin linia de servicii 0800 500 181 (Lu–Vi 8:00–17:00) sau la www.frueh-erkennen.at.

De asemenea, femeile de la 75 de ani se pot înscrie conform regulilor actuale ale programului – prin linia de servicii 0800 500 181 (Lu–Vi 8:00–17:00) sau la www.frueh-erkennen.at.

Nu așteptați o programare obișnuită de screening. Dacă observați modificări noi la sân – de exemplu un nodul palpabil, secreții din mamelon sau o retracție a pielii – consultați rapid un medic. Screeningul este destinat femeilor fără simptome.

Pentru realizarea imaginii, sânul este comprimat pentru scurt timp. Acest lucru poate fi neplăcut și, uneori, dureros, dar durează doar puțin. Dacă sânii dumneavoastră sunt sensibili înainte de menstruație, o programare în timpul menstruației sau în săptămâna de după este de obicei mai confortabilă.

Da, o mamografie este în principiu posibilă și în cazul implanturilor mamare.

De exemplu, în cazul unui țesut mamar dens sau pentru clarificarea ulterioară a unui rezultat. Ecografia și mamografia oferă informații diferite; necesitatea unei ecografii este evaluată de medic.

Sânul este format din țesut glandular, conjunctiv și adipos. Se vorbește despre țesut mamar dens atunci când proporția de țesut glandular și conjunctiv este mare. Este frecvent și nu reprezintă o boală, dar poate face mai dificilă evaluarea mamografiei.

E-card-ul dumneavoastră, imaginile și rezultatele anterioare (dacă nu le avem deja) și, dacă aveți, trimiterea de la medic. Pentru mamografia de screening nu este necesară o trimitere.

Imaginile dumneavoastră sunt evaluate și arhivate digital și sunt puse rapid la dispoziția medicului de familie sau a medicului specialist. Imaginile și rezultatele dumneavoastră sunt disponibile și prin ELGA, precum și online pe portal.marc.at. Și rezultatul mamografiei de screening poate fi accesat în ELGA.

Programare pentru mamografie în Graz

Doriți să programați o întâlnire pentru prevenția cancerului de sân? Femeile între 45 și 74 de ani nu au nevoie, în principiu, de trimitere medicală pentru mamografia de screening. Programați-vă întâlnirea și aduceți e-card-ul dumneavoastră activat.

Program: Lu – Jo 08:00–17:00, Vi 08:00–13:00

La noi, investigația și discuția se pot desfășura în limba germană sau engleză.