Ausztriában az emlőrák a nők leggyakoribb rákos megbetegedése. Évente mintegy 7.000 nő kapja ezt a diagnózist. Ha az emlőrákot korai stádiumban fedezik fel, az 5 éves túlélési arány 90 százalék felett van. Az osztrák „früh erkennen” emlőrákszűrési program a 45 és 74 év közötti nőknek kétévente ingyenes mammográfiát biztosít, beutaló nélkül, egyszerűen az e-card-dal.
Mi az osztrák emlőrákszűrési program?
A „früh erkennen” program Ausztria szervezett, minőségbiztosított emlőrákszűrési programja (információk a programról a frueh-erkennen.at oldalon (új ablakban nyílik meg)). Célja, hogy az emlőrákot a lehető legkorábbi stádiumban fedezzék fel, még mielőtt olyan tünetek jelentkeznének, mint a kitapintható csomó vagy a bőrelváltozás. 45 éves kortól az e-card automatikusan aktiválódik a szűrő mammográfiára; emellett a nők emlékeztető levelet is kapnak.
A csak konkrét panaszok esetén végzett, tüneteken alapuló mammográfiával ellentétben a szűrés tünetmentes, egészséges nőknek szól. Célja az emlőrák okozta halálozás csökkentése azáltal, hogy a még kicsi, helyi daganatokat korán felfedezik.
Ki vehet részt a szűrésen?
Az osztrák emlőrákszűrési program a következőknek szól:
- 45 és 74 év közötti nők: kétévente, az e-card automatikusan aktiválva
- 40 és 44 év közötti nők: a programba regisztrálhatnak
- 75 éves kortól: a programba regisztrálhatnak
A vizsgálat ingyenes, és az e-card-dal kerül elszámolásra. Orvosi beutaló nem szükséges.
A program a fokozott kockázat nélküli nőknek szól. Családi halmozódás esetén a kivizsgálás orvosi beutalóval történik, szükség esetén a magas kockázatú csoportok szűrése keretében.
Hogyan történik a mammográfia?
A mammográfia az emlő röntgenvizsgálata, amely során mindkét emlőről két irányból (felülről és oldalferdén) készül felvétel. Így minden emlőről két kép készül. Az emlőt ennek során rövid ideig két lap közé szorítják össze. Ez szükséges a lehető legjobb képminőség eléréséhez a legkisebb sugárdózis mellett.
A tényleges vizsgálat csak néhány percig tart. A mai digitális mammográfiás technológiával a sugárterhelés alacsony; az ajánlott korcsoportban a korai felismerés haszna nagyobb, mint a kockázat.
Tanácsok a felkészüléshez
- A vizsgálat napján ne használjon dezodort, púdert vagy testápolót az emlők környékén. Ezek torzíthatják a felvételt.
- Mindenképpen hozza magával a korábbi felvételeket, ha vannak. Az összehasonlítás kulcsfontosságú.
- Viseljen kényelmes ruhát, amelynek felsőrészét könnyen leveheti.
- A legjobb időpont a ciklus első felében van (a 7. és 14. nap között), mivel az emlő akkor kevésbé érzékeny.
Kettős leletezés: dupla biztonság rendelőnkben
Az osztrák emlőrákszűrési program tanúsított helyszíneként megfelelünk a program szigorú minőségi irányelveinek. Ennek egyik központi eleme, hogy minden mammográfiát két radiológus egymástól függetlenül értékel (kettős leletezés).
Ez a kettős kiértékelés a minőségbiztosítás egyik központi eleme, és a nemzetközi tanulmányok szerint jelentősen növeli az emlőrák kimutatási arányát.
Mammográfia a Röntgen am Kai-nál Grazban
A grazi Röntgen am Kai az emlőrákszűrési program tanúsított helyszíne. Mi várja Önt nálunk:
- Digitális mammográfia nagy felbontással és a lehető legkisebb sugárdózissal
- Kettős leletezés két tapasztalt, szakosodott radiológus által
- Tanúsított minőség az osztrák szűrőprogram kritériumai szerint
- Személyes légkör
- Időpont-foglalás telefonon; a szűrésben az e-card-dal, beutaló nélkül
- Sűrű mirigyszövet esetén lehetőség kiegészítő ultrahangvizsgálatra
Szívesen szánunk időt arra, hogy megválaszoljuk kérdéseit, és a vizsgálatot a lehető legkényelmesebbé tegyük Önnek.
Mit mond a tudomány: 5 fontos tanulmány az emlőrák korai felismeréséről
A mammográfiás szűrés hatékonyságát számos nemzetközi tanulmány bizonyítja. Az alábbiakban bemutatjuk a modern emlőrákszűrés alapját képező öt legfontosabb PubMed-publikációt:
1. Az EUSOBI ajánlásai az emlőrákszűrésről (2024)
Marcon M, Fuchsjäger MH, Clauser P, Mann RM. ESR Essentials: screening for breast cancer - general recommendations by EUSOBI. Eur Radiol. 2024;34(10):6348-6357. PubMed: 38656711
Az European Society of Breast Imaging (EUSOBI) kétévente javasolja a mammográfiát az 50 és 70 év közötti nőknek. Ausztriában a program már 45 éves kortól elérhető. A tanulmány kiemeli, hogy a mammográfia a népességszintű emlőrákszűrés aranystandardja.
2. Mammográfia és ultrahang vs. önmagában végzett mammográfia (2023, Cochrane)
Glechner A, Wagner G, Mitus JW, et al. Mammography in combination with breast ultrasonography versus mammography for breast cancer screening in women at average risk. Cochrane Database Syst Rev. 2023;3:CD009632. PubMed: 36999589
Ez a szisztematikus Cochrane-áttekintés a mammográfia és az emlő-ultrahang kombinációját hasonlítja össze az önmagában végzett mammográfiával. Az eredmények szerint a kiegészítő ultrahangvizsgálat sűrű mirigyszövet esetén növelheti a felismerési arányt – ez különösen a fiatalabb nőknél releváns téma.
3. Mesterséges intelligencia a mammográfiában (2023)
Yoon JH, Strand F, Baltzer PAT, et al. Standalone AI for Breast Cancer Detection at Screening Digital Mammography and Digital Breast Tomosynthesis: A Systematic Review and Meta-Analysis. Radiology. 2023;307(5):e222639. PubMed: 37219445
Ez a metaanalízis a mesterséges intelligencia (MI) alkalmazását vizsgálja a mammográfiás felvételek kiértékelésében. Az eredmények szerint az MI-rendszerek a gyakorlott radiológusokéhoz hasonlóan magas, egyes esetekben még magasabb találati arányt érnek el. Az MI-támogatás a leletezésben folyamatosan fejlődő terület, amely tovább növeli a diagnosztikai biztonságot.
4. Szűrés extrém sűrű emlőszövet esetén (2022, EUSOBI)
Mann RM, Athanasiou A, Baltzer PAT, et al. Breast cancer screening in women with extremely dense breasts recommendations of the European Society of Breast Imaging (EUSOBI). Eur Radiol. 2022;32(6):4036-4045. PubMed: 35258677
Az extrém sűrű mirigyszövettel rendelkező nőknél megnövekedett az emlőrák kockázata, és a daganat a mammográfián nehezebben felismerhető. Ez az EUSOBI-ajánlás kiegészítő képalkotó vizsgálatot (pl. MRI vagy ultrahang) javasol ennél a betegcsoportnál. Rendelőnkben ultrahangvizsgálatot biztosítunk, MRI-t nem; arról, hogy szükséges-e kiegészítő vizsgálat, az orvos egyedileg dönt.
5. Emlőrákszűrési programok Európában (2023)
Cardoso R, Hoffmeister M, Brenner H. Breast cancer screening programmes and self-reported mammography use in European countries. Int J Cancer. 2023;152(12):2512-2527. PubMed: 36883419
Ez a tanulmány 32 európai ország emlőrákszűrési programját hasonlítja össze. Ausztria azon országok közé tartozik, amelyek strukturált, minőségbiztosított programmal rendelkeznek, szemben sok más országgal, ahol a szűrés csak saját kezdeményezésre történik.
Gyakori kérdések a mammográfiáról
Veszélyes a sugárterhelés?
A modern digitális mammográfia sugárdózisa nagyon alacsony. Nagyjából annak a természetes háttérsugárzásnak felel meg, amelynek néhány hét alatt mindenki ki van téve. A korai felismerés haszna sokszorosan felülmúlja az elméleti kockázatot.
Fáj a vizsgálat?
Az emlő összenyomása kellemetlen, ritkán fájdalmas érzés lehet, de ez felvételenként csak néhány másodpercig tart. Legjobb, ha az időpontot a ciklus első felére egyezteti, mivel akkor az emlő kevésbé érzékeny.
Mi történik eltérő lelet esetén?
Egy eltérő lelet nem jelent automatikusan emlőrákot. A legtöbb esetben jóindulatú elváltozásról van szó. Eltérő eredmény esetén további kivizsgálást javasolunk (pl. kiegészítő felvételek, ultrahang vagy ritkán szövetmintavétel). Ezen a folyamaton végig Önnel vagyunk.
Meghívás nélkül is jöhetek mammográfiára?
Igen. A 45 és 74 év közötti nőknek nincs szükségük külön értesítésre: e-card-juk automatikusan aktiválva van, elegendő egy időpontot egyeztetni rendelőnkben. A 40 és 44 év közötti, valamint a 75 éves és idősebb nők a programba a 0800 500 181 szolgáltatói vonalon vagy a www.frueh-erkennen.at (új ablakban nyílik meg) oldalon regisztrálhatnak. 40 év alatti nők számára a program nem elérhető.
Összefoglalás: früh erkennen
Az emlőrák korai felismerése a modern orvostudomány egyik leghatékonyabb prevenciós intézkedése. Az osztrák „früh erkennen” program lehetőséget ad arra, hogy ingyenesen, beutaló nélkül és tanúsított minőségben vegyen részt a szűrésen.
Egyeztesse mammográfiás időpontját Röntgen am Kai rendelőnkben, Graz-ban. Minden szűrő mammográfiát digitális technikával készítjük, és minden felvételt két radiológus értékel ki.
Mammográfiás időpontot telefonon egyeztethet.
